译文
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
失去了焉支山,我们放牧困难,生活贫困,妇女们因(yin)过(guo)着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
时值深秋(qiu),胡人多放火烧山,一处处山头上的野火在寒冷的天气里(li)静静地燃烧着;有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
我的邻居严(yan)伯昌,曾经唱《黑漆弩》这(zhe)支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
象潏潏汩汩水流的声(sheng)音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦(meng)胧不清。
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
虎丘离城约七八里路,这座山没有高峻的山峰与幽深的峡谷,只不过因为靠近城市,因此奏着音乐的游船,没有一天不到那儿去。凡是有月亮的夜晚,开花的早晨,下雪天的黄昏,游人来往穿梭,犹如织布一样,而以中秋最为繁盛热闹。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
黔地(这里的黔不指贵州)这个地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它放置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
注释
(65)疾:憎恨。
⑴秋浦:县名,唐时先属宣州,后属池州,在今安徽省贵池县西。秋浦因流经县城之西的秋浦河得名。
33、翰:干。
⑽赦书:皇帝发布的大赦令。
⑸西山:南昌名胜,一名南昌山、厌原山、洪崖山。
因:通过。平原君:赵国公子赵胜,封平原君,时为赵相。
8.名我固当:这样称呼我确实恰当。名,称呼,名词作动词,意动用法。固:确实。当:恰当。
脯:把人杀死做成肉干。