译文
己巳年三月写此文。
百花凋零,独有梅花迎着寒风昂然(ran)盛开,那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。
一袭深红色的长裙日子久了便蒙上了淡黄色,自古以来旧的东西就比不得新的东西讨人喜欢。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
我拿菌(jun)桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
都说作诗是为了赠汨罗江,作为当今的快乐又奈何。我曾经听说对木雕神(shen)像祈求幸福,试着向艾人祝福啊!
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
我在朋友家里看下棋。一位客人屡次输掉,我讥笑他计算失误,总是想代(dai)替他下棋,认为他不及自己。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子,客人已经取得主动形势。棋局快到中盘的时候,我思考得更加艰苦,但是客人却轻松有余。终局计算双方(fang)棋子,客人赢我十三子。我很惭愧,不能够说出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默默地坐着看。 现在的读书人读古人的书,常常诋毁古人的错误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试试彼此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见,即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人,谁能断定(ding)真正的正确与错误?那么别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
注释
(3)蜀山兀,阿房出:四川的山光秃了,阿房宫出现了。兀,山高而上平。这里形容山上树木已被砍伐净尽。出,出现,意思是建成。蜀,四川。
黯乡魂:心神因怀念故乡而悲伤。黯,黯然,形容心情忧郁,悲伤。
⑶旄(máo)头:星名,二十八宿中的昂星。古人认为它主胡人兴衰。旄头落:为胡人失败之兆。
⑨漫想:空想。熏风:南风,此指夏天。
(5)官高:指娘家官阶高。
(3)匆匆:形容时间过得飞快的样子。唐牟融《送客之杭》诗:“西风吹冷透貂裘,行色匆匆不暂留。”
(154)翼为明听——语出《尚书·皋陶谟》。意思是做自己的助手和耳目。