译文
我将回什么地方啊?”
我又进一步想(xiang)到象我这样学识浅薄、才能庸陋的(de)人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上(shang)那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
黄冈地方盛产竹子,大的粗如椽子。竹匠剖开它,削去竹节,用来代替陶瓦。家家房屋都是这样,因为竹瓦价格便宜而且又省工。
我(在楼上)悠闲(xian)地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
独自倚靠在池边的栏杆上观看斗鸭,头上的碧玉簪斜垂下来。(我)整(zheng)日思念心上人,但心上人始终不见回来,(正在愁闷时),忽然(ran)听到喜鹊的叫声。
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫(gong)里值班。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
其二
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
一曲终了,我的情绪沉醉曲种久久不能自拔,让我理解了白居易当年浔阳江上那份自伤沦落,却逢知己的激动心情
注释
⑦豫:安乐。
61.龁:咬。
⑥ 欷歔(xū):叹息声。酹(lèi)酒:以酒洒地面祭。
105.奉:同“俸”,俸禄,相当现的工资待遇。
(15)采柏:采摘柏树叶。动:往往。
(72)畜:同“蓄”,养活,抚育。妻子;妻子儿女。
(55)弭节:按节缓行。