译文
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候(hou),可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河(he)到万里(li)以外的地方去。
从古到今,万事到了极至的水平都要靠天生的才能。何必要像张旭一样,要观看(kan)公孙大娘《浑脱》剑舞才有所启发呢?
将用什么来记叙我的心意,留下信(xin)物以表白款曲忠诚:
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
林叶转红,黄菊开遍,又是晚秋时节,我不禁想念起千里之外的游子来了。天边的云彩不断向远处飘去,归来的大雁也没有捎来他的消息,不知道游子的去处,能往何处寄书呢?我越失望越思念,伤心得临窗挥泪,泪流不止,滴到砚台上,就用它研墨写信吧。点点滴滴,一直写到离别后,情到深处,泪水更是一发不可收,滴到信笺上,竟然把红笺的颜色给染褪了。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
我姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
清净佛理完全领悟。善因素来为人信从。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱(bao)又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
注释
⑷“春水”两句:春来水涨,江流浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;诗人身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。“天上坐”、“雾中看”带出了作者起伏的心潮,这种心潮起伏不只是诗人暗自伤老,也包含着更深的意绪:时局的动荡不定,变乱无常,不也如同隔雾看花,真象难明么!
故态:旧的坏习惯。
(63)圣心颇虚伫:指唐肃宗一心期待回纥兵能为他解忧。
④朱阑:一作“朱栏”,红色的栏杆。
(23)至道乙未岁,自翰林出滁上:955年(宋太宗至道元年),作者因讪谤朝廷罪由翰林学士贬至滁州。
(4)幽晦:昏暗不明。
(15)周公之东:指周公东征。