译文
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经(jing)常在习家池醉饮。
鹦鹉回答:"我虽然知道一点(dian)点的水不(bu)能救(jiu)它们。但是我曾经寄居在这座山, 飞禽走兽友好地对待我如同兄弟, 我只是不忍心看见它们被大火烧死罢了!"
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
无须用崔徽的画图去增添美色,你的美貌春雨般柔弱彩云般娇媚,像碧水般秀美像青山般明丽,筷(kuai)子头一样小的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从浅醉中刚刚醒来,孤单单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天上牛郎织女双星。
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
不过,我听(ting)说古代的贤士,如孔子的弟子颜回、原宪等,大都坐守乡间甘居陋室,蓬蒿杂草遮没了门户,但他们的志向意趣却经常是很充沛的,好像他们的胸中存在足以包容天地万物的精神力量。这是什么原因呢?莫非有超出于山水之外的东西吗?希望庭学君归去之后,尝试探求一番。如果有什么新的体会,就请把它告诉给我,我将不仅仅因为庭学曾经游历川蜀这一点而惭愧了。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
可惜洛阳留守钱惟演是忠孝世家,也为邀宠进贡牡丹花!
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
注释
(23)遂(suì):于是,就。
硕(shuò朔)师:学问渊博的老师。游:交游。
(9)侍儿:宫女。
造化:大自然。
告诫人们,如果不尊重事实,只用亲疏和感情作为判断是非的标准,就会主观臆测,得出错误的结论。