译文
魂魄归来吧!
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
伍子(zi)(zi)胥曾经向她乞食,此女(nv)曾经箪食壶浆救济伍子胥。
西园夜里宴饮,乐工们吹奏起胡笳。缤纷高挂的华灯遮掩了月色,飞驰的车盖碰损了繁花。花园尚未凋残,游子却渐生霜发,重来旧地事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远眺,时而看见栖树归鸦。见此情景,我油然而生归隐之心,神思已暗自随着流水奔(ben)到天涯。
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
这位老人家七十岁了仍然在卖酒,将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环(huan),
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
淡黄色的桂花,并不鲜艳,但体态轻盈。于幽静之处,不惹人注意,只留给人香味。不需要具有名花的红碧颜色。桂花色淡香浓,应属最好的。
(孟子)说:“您最想要的东西是什么,(我)可以听听吗?”
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中,仿佛一色,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照(zhao)。
昨(zuo)夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
家乡旧业(ye)已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
注释
薤(xiè):多年生草本植物,可作蔬菜食用。
⑤叹新丰孤馆人留:用唐代初期大臣马周的故事。新丰:在陕西新丰镇一带。马周年轻时,生活潦倒,外出时曾宿新丰旅舍,店主人见他贫穷,供应其他客商饭食,独不招待他,马周命酒一斗八升,悠然独酌。
逸豫:逍遥游乐,不能居安思危。
⑺震泽:太湖。
银汉:银河。迢迢:遥远的样子。暗度:悄悄渡过。
薤(xiè):多年生草本植物,可作蔬菜食用。
⑺宫:庭院里的房子。在秦始皇之前,比较豪华的房子皆可称宫,一般人亦可称朕。后来“宫”成为皇宫的专用词,“朕”成为皇帝的专用词。现在“宫”的含义有所扩大,如少年宫、青年宫等。
(40)戎:汝,你。或训“大”。