译文
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔(ge)阻。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
形势变不(bu)比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪(guai)图画或青或红。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝(shi)。
每当夕阳西下的时候,想起那一桩桩历历在目的往事,雕梁玉砌,皇宫宝(bao)殿随水波无情的东流。回忆了它不知道多少(shao)次,每一次都久久的不能释然……
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心(xin)而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟(wu)出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
注释
⑻披衣:将衣服披在身上而臂不入袖。三国魏曹丕《杂诗》之一:“展转不能寐,披衣起彷徨。”倒屣(xǐ):急于出迎,把鞋倒穿。《三国志》卷二十一《魏志·王粲传》:“献帝西迁,粲徙长安,左中郎将蔡邕见而奇之。时邕才学显著,贵重朝廷,常车骑填巷,宾客盈坐。闻粲在门,倒屣迎之。粲至,年既幼弱,容状短小,一坐尽惊。邕曰:‘此王公孙也,有异才,吾不如也。’”后因以形容热情迎客。
(2)绿衣监使:太监。唐制中太监着深绿或淡绿衣
三十六陂:地名。在今 江苏省 扬州市 。诗文中常用来指湖泊多。
③销魂:极度悲伤,极度快乐。
14.余韵徐歇:余音慢慢消失。韵,这里指声音。徐,慢。
④发皓齿:指唱歌或说话,这里是指推荐、介绍。
[11]“十畅好”句:正好充装有身份的阔佬。畅好是,又作“常好是”、“畅是”、“唱道”,作“真是”、“正是”讲。妆么(yao),装模作样。