译文
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
观看你书写的人一个个惶惶然如见鬼神。满眼只见龙飞(fei)凤舞巨蟒游走。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
夜很深了,夫妻相对而坐,仿(fang)佛在梦中,不敢相信这都是真的。人到晚年了,还感觉是在苟且偷生,但又迫于无奈,终日郁郁寡欢。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
向东眺望黄鹤山(shan),只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
山川景色的美丽,自古以来就是文人雅士共同欣赏赞叹的。巍峨的山峰耸入云端,明净的溪流清澈见底。两岸的石壁色彩斑斓,交相辉映。青葱的林木,翠绿的竹丛,四季常存。清晨的薄雾将要消散的时候,传来猿、鸟此起彼伏的鸣叫声;夕阳快要落山的时候,潜游在水中的鱼儿争相跳出水面。这里实在是人间的仙境啊。自从南朝的谢灵运以来,就再也没有人能够欣赏这种奇丽的景色了。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷(kang)慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
厅堂西边的竹笋长得茂盛,都挡住了门头,堑北种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔(ge)开了邻村。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
学习没有比亲近良师更便捷的了。《礼经》、《乐经》有法度但嫌疏略;《诗经》、《尚书》古朴但不切近现实;《春秋》隐微但不够周详;仿效良师学习君子的学问,既崇高又全面,还可以通达世理。所以说学习没有比亲近良师更便捷的了。
注释
②旌(jīng)旗:古代旌旗仪仗。
⑶“剑歌”句:用荆轲事。典出《史记·刺客列传》:荆轲赴秦,燕太子丹与众宾客送荆轲于易水之上。高渐离击筑,荆轲和而歌曰:“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还。”湄:岸边。
⑤看不见:指分不清哪是芙蓉的绿叶红花,哪是少女的绿裙红颜。
道义为之根:道义以正气为根本。
⑾恁(nèn):如此。凝愁:忧愁凝结不解。
⑤老夫:杜甫自谓。
⑥“人不见,草连空”:意为不见所怀念的故人,唯见草色接连到天际。