译文
三月份没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
千万条柳丝迎着风雨沐浴着晴(qing)日,年年站在长短亭旁目睹(du)旅客来去匆匆。从暗黄的柳芽萌生到一片绿阴浓重,经历了春来春往的整个过程。莺(ying)、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行,恰似长短亭上人们依依难舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟,映衬得西湖水波明净。一叶画舟在水面上划动(dong),载着幽幽一曲玉笙的乐音。
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认(ren)为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
五更时惆怅苦(ku)闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
注释
①安穷:每天循环往复没有穷尽的时候。
20.坐:因为,由于。
⑽春色:代指杨花。
⑵琼琚(jū):美玉,下“琼玖”“琼瑶”同。
⒀醇酎(chún zhòu):反复酿造的醇厚老酒。
求:探求。
(19)负:背。
⑹“塞上”句:意为作者徒然地自许为是“塞上长城”。塞上长城,比喻能守边的将领。《南史·檀道济传》载,宋文帝要杀大将檀道济,檀临刑前怒叱道:“乃坏汝万里长城!”