译文
峡江急流的吼声像雷霆在轰击(ji),翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静(jing)了还亮着灯不肯睡眠。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
大田鼠呀(ya)大田鼠,不许吃我种的麦!多年辛勤伺候你,你却对我不优待。发誓定要摆脱你,去那乐国有仁爱。那乐国啊那乐国,才是我的好所在!
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总(zong)是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已(yi)昏暗无光。
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
注释
⑦解组投簪(zān):解去绶带,投弃冠簪,指去官为民。
25.谒(yè):拜见。
市,买。
6.色:脸色。
⒁给:富裕,足,丰足。
⑤瞰(kàn):望,俯视,向下看。
⑹他年葬奴知是谁:这一句中在周汇本中出现了矛盾。在《《葬花吟》曹雪芹 古诗》中打出的是“奴”,而在下一章节中宝玉感慨句写出的是“我”,而周先生在注释中特意说明用“奴”“我”字样可体现小女随口吟成,改成“侬”尽显文人酸气。
⑸灼灼:色彩鲜艳的样子。