译文
层层树林都染上秋天的(de)色彩,重重山岭披覆着(zhuo)落日的余光。
夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
在三河道与友人分别,心里有些怅惘;盼望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
良工巧匠们(men)不知经过多少年(nian)的锻造冶炼,才铸出这把无双的宝剑名曰龙泉。
手里紧(jin)握着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
当年我自己官为拾遗时。在皇帝左右,又拾遗职掌供奉扈从,代宗以广平王拜天下兵马元帅,先后收复两京势不可挡。代宗听信宦官程元振谗害,夺郭子仪兵柄,使岐雍一带兵力单薄,不能防敌于国门之外。致使吐蕃入侵两京沦陷,府库闾舍,焚掠一空,百官狼狈就道,鞋子都来不及穿跟随代宗逃往陕州。何时才能出现傅介子这样勇猛的人物来湔雪国耻啊,只要国家能灭寇中兴,我个人做不做尚书郎倒没关系。想当年开元盛世时,小城市就有万家人口,农业丰收,粮食储备充足,储藏米谷的仓库也装的满满的。社会秩序安定,天下太平没有寇盗横行,路无豺虎,旅途平安,随时可以出门远行,自然不必选什么好日子。当时手工业和商业的发达,到处是贸易往来的商贾的车辆,络绎不绝于道。男耕女桑,各安其业,各得其所。宫中天子奏响祭祀天地的乐曲,一派太平祥和。社会风气良好,人们互相友善,关系融洽,百馀年间,没有发生过大的灾祸。国家昌盛,政治清明。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
我寄宿在五松山下的农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练(lian)习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。绿树环绕的新丰一带不时可见黄尘四起,那是前往渔阳的探使返回(hui)。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
注释
6、摄提:太岁在寅时为摄提格。此指寅年。
忘却:忘掉。
【矜悯愚诚,听臣微志,庶刘侥幸,以保卒余年】
抚膺:抚胸叹息以表示愤慨。
⑤不耐:受不了。一作“不暖”。
36.其为变,岂足怪哉:他们起来叛乱,难道值得奇怪吗?足,值得。
[16]高束:捆扎起来放在高处。束,捆,扎。
⑵舍(shè):居住的房子。
霜叶飞:周邦彦创调。