译文
妺嬉为何如此(ci)恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
菊花开了(liao)又落了,日子一天天过去。塞北的大雁在高空振翅南飞,思念的人却还没有回来。悠悠明月照在帘子上,随风飘飘然。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
春天的傍晚(wan),山中的松竹和翠萝笼罩在阵阵寒气之中;幽静的小路边,兰花独自开放,没人欣赏,它能向谁诉说它怨恨呢?这脉脉的幽兰似乎只有梅花才可以共语(yu),但在寂寞的深山中,也许还有探寻幽芳的素心人吧!特意来闻兰花的香味时,花并不香;只有在不经意中,才能闻到花的芳香。
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮(gua)东西南北风。
透过清秋的薄(bao)雾,传来了采菱姑娘的笑语。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂(piao)亮。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
注释
17、奔狐:一作“奔猨”。
(9)素霓,白虹。古人认为,凡要出现不寻常的大事,就会有不寻常的天象出现,如“白虹贯日”。这句意思是,侠客重然诺、轻死生的精神感动了上天。也可以理解为,侠客这一承诺,天下就要发生大事了。这样与下文扣得更紧。
⑼“就中”句:这雁群中更有痴迷于爱情的。
⑩公旦:周公名字叫姬旦。
⑨“把似”句:假如屈原而今醒过来。
⑥棣萼:《诗》:“棠棣之华,萼不韡韡。”棣萼,以比喻兄弟。