译文
魂魄归来吧!
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛(sheng)?
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
秋风萧瑟秋江(jiang)岸,人语秋虫共鸣。
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
成都有个犀浦镇,只是一个十分繁荣,富强的大镇。我正巧在四月(yue)路经此地,看到了这里美丽的景色。满树的黄梅已经成熟,深而清的河水向长江流去。天空下起了蒙蒙细雨,打湿了茅草盖的屋顶,山间云雾弥漫,田间有春水浇灌。河中仿佛整日有蛟龙在嬉戏,形成一个个漩涡达到河岸又返回来。
夕阳西下暮色朦胧,花蕊笼罩轻烟,月华如练,我思念着情郎终夜不眠。柱上雕饰凤凰的赵瑟,我刚刚停奏,心想再弹奏蜀琴,又怕触动鸳鸯弦。这饱含情意的曲调,可惜无人传递,但愿它随着春风,送到遥(yao)远的燕然。忆情郎啊,情郎他迢迢隔在天那边,当年递送秋波的双眼,而今成了流泪的源泉。您若不信贱妾怀思肝肠欲断,请归来看看明镜前我的容颜!
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘(yuan)故。)
注释
⑸笳:即胡笳,中国古代北方民族吹奏的一种乐器。
⑴石头城:故址在今南京西清凉山一带,三国时期孙吴曾依石壁筑城。
两仙翁:指欧阳修与苏东坡。
⑸这两句形容梅花香味,极工,亦补足上文“非以无人而不芳”意。
[1]二十四花期:指花信风。