译文
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
我的心魂早已高飞,就从(cong)巴峡穿过巫峡,再到襄阳(yang)直奔洛阳。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
在三河道与友人分别,心里有些怅惘;盼望魏大(da)像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
登高遥望远海,招集到许多英才。
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
有位客人从远方来到,送给我装有绢(juan)帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼(hu)唤童仆打开木盒,其中有尺把(ba)长的用素帛写的信。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
(汉)顺帝初年,(张衡)又两次转任,又做了太史令之职。张衡不趋附当时的那些达官显贵,他所担任的官职,总是多年得不到提升。自他从太史令上离任后,过了五年,又回到这里。
注释
②窃弄章华台:指康张叛军弄兵窃取荆州。窃弄,非法弄兵。章华台,楚灵王所筑造,旧址在今湖北省。这里代称荆、襄一带。
35.夫战,勇气也:作战,(是靠)敢作敢为毫不畏惧的气概。夫(fú),放在句首,表示将发议论,没有实际意义。
(42)惭德:遗憾,缺憾。
(13)僚:《公羊传》这里说他是“长庶”,即吴王寿梦妾所生的长子,季札的异母兄。《史记·吴世家》则说他是“王馀眛之子”。以《公羊传》为是。
⑧穰(ránɡ)侯:魏冉,秦昭襄王之舅父,曾任秦将军、相国,握有秦国军政大权。“穰侯”为其封号。⑨虞卿:赵孝成王时相国。他和魏国的魏齐曾为早年间的好友,其后魏齐遇难出奔,他为了帮助魏齐,竟弃官与之一起出走。赘旒(zhuì liú):旒,同“瘤”,多余的东西。
3、朕:我。
⑵来:将来,引申为某一时间以后,这里意指自从你走了以后。竟:究竟,终究。
曰:《汉书》引作“聿”,语词。改岁:是说旧年将尽,新年快到。
14、《乐书》“剪云梦之霜筠,法龙吟之异韵。