译文
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川(chuan)不是自己的家园。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能(neng)做(zuo)到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按(an)事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
曼卿的诗清妙绝伦,可他更称道秘演的作品,以为典雅(ya)劲健,真有诗人的意趣。秘演相貌雄伟杰出,他的胸中又存有浩然正气。然而已经学了佛,也就没有可用之处了,只有他的诗歌能够流传于世。可是他自己又懒散而不爱惜,已经老了,打开他的箱子,还能得(de)到三、四百首,都是值得玩味的好作品。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
人世间到处是香烟燎绕的佛灯(deng)。
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛(sheng)开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
小韦哥从长安(an)来,现在要回归长安去。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
注释
⑷芦管:笛子。一作“芦笛”。
(73)内:对内。
88.使:让(她)。
⑶棹(zhào)歌:行船时所唱之歌。
⑬燃犀:晋代温峤点燃犀角,投入牛渚矶的深水中,照见底下有许多奇形怪状的水中生物,因受扰而不安。
38. 故:缘故。
16 长:长久,永远。见:表被动。大方之家:明白大道理的人。大方:大道。