译文
花(hua)城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中(zhong)。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者(zhe),亦已稀也。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停(ting)止说喝满杯酒的话了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江(jiang),扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
青泥(ni)岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
轻柔的仙风吹拂着衣袖微(wei)微飘动,就像霓裳羽衣的舞姿,袅袅婷婷。寂
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
送行时亲戚眼里噙着泪(lei)水,朋友们依依不舍攀着车辕。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
远望天涯,看看又是一年春尽,不禁黯然销魂,搔首踟蹰,想到自己的青春年华也正随着春天匆匆流逝,眼泪便在不知不觉间轻弹暗洒。这时耳边又传来了杜鹃的声声悲啼,那凄惨的叫声回荡在山间,仿佛在说着“不如归去”;荼种花正盛开,布满十里山谷。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
注释
弦急知柱促:“弦急”“柱促”是一个现象的两面,都是表明弹者情感的激动。
【指数】名词作状语,用手指清点。
⑶五更鼓角:天未明时,当地的驻军已开始活动起来。
13、霜竹:指笛子。
340、和调度:指调节自己的心态,缓和自己的心情
98、左右:身边。
谢娘:唐代歌妓名,后泛指歌妓。