译文
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
花(hua)开的时候象雪,凋谢的时候仍然像雪,在百花之中的确是(shi)(shi)绝无(wu)仅有。散发出来的清香不在花蕊,也不在花萼,而是从骨子里飘荡出来的,清香透彻。
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书(shu)生。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
一天拜访学宫,向东看到草树郁郁葱葱,高(gao)高的码头宽阔的水面,不像在城里。循着水边杂花修竹掩映的小径,向东走数百步,有一块荒地,方圆约六十寻,三面临水。小桥的南面更加开阔,旁边没有民房,四周林木环绕遮蔽,询问年老的人,说:“是吴(wu)越国王的贵戚孙承佑的废园。”从高高低低的地势上还约略可以看出当年的遗迹。我喜爱这地方,来回地走,最后用钱四万购得,在北面构筑亭子,叫“沧浪”。北面是竹南面是水,水的北面又是竹林,没有穷尽,澄澈的小河翠绿的竹子,阳光、阴影在门窗之间交错相接,尤其是在有风有月的时候更宜人美丽。
鸟儿也飞不过吴天广又长。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
注释
⑴灞(bà)上:又作“霸上”,古代地名,位于今陕西西安东,因地处灞陵高原而得名,为作者来京城后的寄居之所。
64. 苍颜:脸色苍老。
月色:月光。
烟光:云霭雾气。
山尖:山峰。
44.醴:甜酒。白蘖(niè镍):米曲。
⑷青灯:即油灯。因发光微青,故名。