译文
合唱《扬阿》这(zhe)支歌,赵国洞箫先吹响。
看那遥远的牵牛星(xing),明亮的织女(nv)星。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
汉武帝时,李陵被匈奴大军围困,兵败后投降匈奴,从此他的一生就埋没在胡沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣留,不(bu)屈服于匈奴,就在北海牧(mu)羊,多年后才得以重返汉朝。五原关迢迢万里(li),朔雪纷飞,大如夏花。从此一去就相隔在绝远之国,思念家乡却不能归来,只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北,让它们来替自己传递书信,寄到远方的亲人身边。
战士们还远没有进入玉门关,少妇们不要长声感叹。烽火(huo)在沙漠深(shen)处燃起,连绵直到甘泉宫,照亮了甘泉宫上空的云层。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
听说要挨打,对墙泪滔滔。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
桐城姚鼐记述。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
注释
⑧谪居:因有罪被遣戍远方。
⑶《古诗十九首·西北有高楼》:“清商随风发。”
(7)居穷:家境贫寒。衣食:指生活。
芙蓉”又称为“荷”、“莲”。象征义:一是取荷美好形象营造一种雅致的景象,或宁静或欢愉;二是取败荷的形象营造一种衰败意境,或对逝去光阴叹惋,或对生活环境破败惋惜;三是取“芙蓉出污泥而不染”的品质,托物言志,寄寓自己不愿同流合污的高尚节操。这里则刻画了一位如荷般美丽、和谐、恬静的女子。
6.而: