译文
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐(zhu)日的凋(diao)零。
阴历十(shi)月的时候,大雁就开始南飞,
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
水上、陆地上各种草本木本的花,值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满(man)大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗(luo)裙被酒渍染污也不后悔。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
还是少妇们梦中相依相伴的丈(zhang)夫。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
注释
(27)单缣(坚jiān)——这里指用缣制成的单层衣衫。缣,双丝织成的细绢。
夫:发语词。
36.虾(há)蟆:蟾蜍的通称。虾蟆,现写作“蛤蟆”。
(76)戟(jǐ):古兵器,合戈矛为一体,可以直刺、横击。
④无吪(音俄):不说话。一说不动。
⑥"岂不罹凝寒?松柏有本性”二句是说,难道松柏没有遭到严寒的侵凌吗?(但是它依然青翠如故,)这是它的本性决定的。