译文
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
孤傲的鸿雁自海上而来(lai),池塘河潢不敢眷顾。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一(yi)(yi)下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有(you)熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间(jian)所用,抱负不能在当时施展。如果(guo)子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫(jiao),大地一片欣欣向荣的景象。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避(bi)世。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
它们一夜之间将会猛长一千尺,远离竹园的数寸泥,直插云霄,冲天而立。刮去竹上的青皮写下我楚辞般的诗句,白粉光洁香气浓郁留下一行行黑字迹。
天边的明月升上了树梢,惊飞了栖息在枝头的喜鹊。清凉的晚风仿佛传来了远处的蝉叫声。在稻花的香气里,人们谈论着丰收的年景,耳边传来一阵阵青蛙的叫声,好像在说着丰收年。
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
注释
乐:徐乐。二人为汉代著名文学家。
⑵“几番”句:指清兵入关后的一系列事变。
③单于(chán yú ):匈奴的首领。这里指入侵者的最高统帅。
② 灌:注人。河:黄河。
(1)三门津:即三门峡,原在今河南省三门峡市东北黄河中,因峡中有三门山而得名。据《陕州志》记载:“三门,中神门,南鬼门,北人门,惟人门修广可行舟。鬼门尤险,舟筏入者罕得脱。三门之广,约三十丈。”
⑵西湖:杭州的著名风景区。几时休:什么时候休止。