译文
陶潜隐居避开尘世的纷争,
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
朦胧的月色下花儿是那么娇艳,在这迷人的夜晚我要(yao)与你秘密相见。我光着袜子(zi)一步步迈上香阶,手里还轻轻地(di)提着那双金缕鞋。在画堂的南畔我终于见到了(liao)你呀!依偎在你的怀里,我内心仍不停的发颤。你可知道我出(chu)来见你一次是多么的不容易,今天晚上我要让你尽情地把我爱怜。
她和我谈论好久,关于剑舞的来由,我忆昔抚今,更(geng)增添无限惋惜哀伤。
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
逸兴(xing)满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
今年(nian)正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
魂啊不要去西方!
注释
⑤羞:怕。
⑵悠悠:闲适貌。
92、怀王孙心:楚怀王的孙子,名心。
8.哪里:同“那里”。辨:分辨、分别。甚么:同“什么”,疑问代词。共:和。
(6)地崩山摧壮士死:《华阳国志·蜀志》:相传秦惠王想征服蜀国,知道蜀王好色,答应送给他五个美女。蜀王派五位壮士去接人。回到梓潼(今四川剑阁之南)的时候,看见一条大蛇进入穴中,一位壮士抓住了它的尾巴,其余四人也来相助,用力往外拽。不多时,山崩地裂,壮士和美女都被压死。山分为五岭,入蜀之路遂通。这便是有名的“五丁开山”的故事。摧:倒塌。天梯:非常陡峭的山路。石栈:栈道。
⑺收取:收拾集起。