译文
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
正是仲春二月,气候温和,天气晴朗。高原与低地(di),树木枝叶茂密,杂草滋长。鱼鹰在水面张翼低飞,黄莺在枝头婉转歌唱。河面鸳鸯交颈,空中群鸟飞翔。鸣声吱喳,美妙动(dong)听。逍遥在这原野的春光之中,令我心情欢畅。
宦官骑马飞驰不敢扬起(qi)灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
山上四座荒芜的坟墓相(xiang)连,成了千古荒凉的遗迹。
顺帝阳嘉元年,张衡又制造了候风地动仪。这个地动仪是用纯铜铸造的,直径有8尺,上下两部分相合盖住,中央凸起,样子像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装(zhuang)饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八条滑道,还装置(zhi)着枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙。龙口各含一枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生地震,仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍(ji)的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷(ting)就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
玩书爱白绢,读书非所愿。
大自然把神奇秀丽的景色都汇聚于泰山,山南和山北的天色被分割为一明一暗两部分。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
注释
⑸牛山:山名。在今山东省淄博市。春秋时齐景公泣牛山,即其地。
(22)系:继。望舒:神话传说中为月亮驾车的仙人,这里代指月亮。
直须:应当。
⑷浴蚕:古时候将蚕种浸在盐水中,用来选出优良的蚕种,成为浴蚕。
(3)京室:王室。
⑤绸缪:系好衣服的带结。比喻整顿好仪表。