译文
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
“吴(wu)子派札来(鲁国)访问。”
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
不要问,怕人问,相问会增添几多怨恨。碧绿的春水涨满池塘,双双嬉戏的紫鸳鸯正拨动春心。
夕阳悠闲照大地,秋光渐消去,离别的忧思如蘅草铺满江岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自(zi)倚靠着船栏杆久久行。
高大的梧桐树在暮色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息?
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
你曾经为柱(zhu)下御史,也曾经脱(tuo)去御史绣衣而归田园。
大冷天里(li),水鸟为了暖和挤在一起,十几只几百只一起,在快要落山的太阳光下游戏。路上的人走来走去,它们都不躲开,忽然听到水里哗啦一声响,它们吓一跳,“轰”的一下一齐飞了起来。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
注释
⑼一池萍碎:苏轼自注:“杨花落水为浮萍,验之信然。”
66、窀穸(zhūn xī):墓穴。
⒁滋:增益,加多。
336、兹佩:喻指屈原的内美与追求。
6.待:依赖。
⑥二十余年:二十多年来的经历(包括北宋亡国的大变乱)。堪惊:总是心战胆跳。这两句说,二十多年好像一场春梦,我亲身经历了亡国的变乱,自己虽然还活着,回想起来总是胆战心惊。
⑶妻孥(nú):妻子和儿女。杜甫的妻子这时以前虽已接到杜甫的信,明知未死,但对于他的突然出现,仍不免惊疑,只是发愣,所以说“怪我在”。下句说,惊魂既定,心情复常,方信是真,一时悲喜交集,不觉流下泪来。这两句写得极深刻、生动,是一个绝妙的镜头。