译文
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
梅花虽然俏丽,但并不炫耀自己(ji),只是为了向人们报告春天到来的消息。等到百花盛开的时候,她将会感到无比欣慰。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
谁能料到妇女反而更有力气,顶着长竿犹自嫌轻,还要在上(shang)面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭(peng)郎。
鱼在哪儿在水藻(zao),贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
曼卿的为人,胸怀开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣(yi)村(cun)民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
注释
⒂归去来:赶紧回去吧。陶潜著《归去来兮辞》以抒归隐之志,故后用“归去来”为归隐之典。但此处仅用其表面意义,无归隐之意。
34、骐骥(qí jì):骏马。
⒁含光混世贵无名:此句言不露锋芒,随世俯仰之意。《高士传》:巢父谓许由曰:“何不隐汝形,藏汝光?”
史馆:国家修史机构。
⑸参差:长短不齐的样子。荇(xìng)菜:水草类植物。圆叶细茎,根生水底,叶浮在水面,可供食用。
(2)贤:用作以动词。
6.驿:供邮差和官员旅宿的水陆交通站。
(84)蛮貊(mò):泛指少数民族。这里指匈奴。貊,古代对居于东北地区民族的称呼。