译文
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人(ren)世隔离。
喜穿轻淡(dan)装,楼边常溜达。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
微微的秋风正在细细吹拂,梧桐树叶正在飘飘坠下。初尝香醇绿酒(jiu)便让人陶醉,在小窗之前一枕酣眠浓睡。紫薇和朱槿在秋寒里凋残,只有夕阳映照着楼阁栏杆。双燕到了将要(yao)南归的季节,镶银的屏风昨夜已微寒。
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉(han)武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳(lao)。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
丙子年正月初一,元军入城,蹇材望已经不知到哪儿去了。人们都说他被淹死了。不久他穿着元军的服装骑马归来(lai),才知道(他)早一天出城迎拜(元军)了,就做了本洲的知府。乡里人都纷纷议论他。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
其余七匹也都是(shi)特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
恐怕自己要遭受灾祸。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
注释
由:许由。相传尧要让天下给他,他不受,洗耳于颍水之滨,遁耕于箕山之上。
②雷:喻车声
(1)鼎湖:典出《史记·封禅书》。传说黄帝铸鼎于荆山下,鼎成,有龙垂胡须下迎黄帝,黄帝即乘龙而去。后世因称此处为“鼎湖”。常用来比喻帝王去世。此指崇祯帝自缢于煤山(今景山)。
⑷素手:指弹筝女子纤细洁白的手。
⑶独上:一作“独坐”。