译文
当年英雄豪杰争雄的(de)赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
清晨起来刚一(yi)开门,看到山头已被一场大雪覆盖。此时,天 空已放晴,初升太阳(yang)的光芒,透过淡淡的白云,也变得寒冷了。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
在河桥旁的亭中送别情人,久久惜别,深夜里弥漫着凉意,竟不知到了什么时分。残月曳着余辉远远地向西斜坠,铜盘中的蜡烛也即将燃尽,清凉的露水打湿了衣襟。临别前短暂的相聚即将散离了,探头听听随风传来的渡口鼓声,看看树梢上空参旗星的光影(ying),已是到了黎明时分。那花骢马仿佛会解人意,纵使我扬鞭催赶,它也只是自顾慢慢缓行。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
约我登上彩云高台,高揖双手(shou)拜卫叔卿。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
注释
汀洲:水中小洲。
[25]谯(qiáo桥)门:古代建筑在门楼上用以了望的楼。
⒅烬:火灰。余烬:指残余的军队。
亟(qì)请于武公:屡次向武公请求。亟,屡次。于,介词,向。
⑶汉月:一作“片月”。