译文
此番行程岂不远(yuan)?艰难跋涉千里余。
赶路的(de)人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣(yan)红的花丛。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
遭受君主冷遇,李白也曾上书为自己辩护。
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
孔子说;“古时有记载说:‘克制自己,回到礼仪上来,这就是仁。’说得真好啊!楚灵王如果能象这样,岂会在乾溪受辱?”
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
魂魄归来吧!
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏酸枣树上。品性善良的好君子,仪容端庄从不走样。仪容端庄从不走样,各国有了模(mo)范形象。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
告急信从北方频频传来,游侠儿催战马跃上高堤。随大军平匈奴直捣敌巢,再回师扫鲜卑驱逐敌骑。
屈原痛心怀王惑于小人之言,不能明辨是非,小人混淆黑白,使怀王看不明白,邪恶的小人妨碍国家,端方正直的君子则不为朝廷所容,所以忧愁苦闷,写下了《离骚》。“离骚”,就是遭到忧愁的意思。天是人类的原始,父母是人的根本。人处于困境就会追念本源,所以到了极其劳苦疲倦的时候,没有不叫天的;遇到病痛或忧伤的时候,没有不叫父母的。屈原行为正直,竭尽自己的忠诚和智慧来辅助君主,谗邪的小人来离间他,可以说到了困境了。诚信却被怀疑,忠实却被诽谤,能够没有怨恨吗?屈原之所以写《离骚》,其原因大概是从怨愤引起的。《国风》虽然多写男女爱情,但不过分而失当。《小雅》虽然多讥讽指责,但并不宣扬作乱。像《离骚》,可以说是兼有二者的特点了。它对(dui)远古上溯到帝喾,近世称述齐桓公,中古称述商汤和周武王,用来讽刺当时的政事。阐明道德的广阔崇高,国家治乱兴亡的道理,无不完全表现出来。他的文笔简约,词意精微,他的志趣高洁,行为廉正。就其文字描写来看,不过寻常事物(wu),但它的旨趣是极大的(因为关系到国家的治乱),举的是近事,而表达的意思却十分深远。由于志趣高洁,所以文章中称述的事物也是透散着芬芳的,由于行为廉正,所以到死也不为奸邪势力所容。他独自远离污泥浊水之中,像蝉脱壳一样摆脱浊秽,浮游在尘世之外,不受浊世的玷辱,保持皎洁的品质,出污泥而不染。可以推断,屈原的志向,即使和日月争辉,也是可以的。
注释
⑻讶:惊讶。
⑥闻歌:听到歌声。
51. 负戴:负,背负着东西。戴,头顶着东西。
(25)杳:遥远得踪迹全无。
⑹嘐【jiāo】嘐聱【áo】聱:这里是形容老鼠咬物的声音。
(1)红蓼:指生长在水边的红色蓼草。