译文
有去无回,无人全生(sheng)。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
将军离世,部下功勋被(bei)废,他们(men)不久也将被分调。
人生短促,转眼生离死别。更应该轰轰烈烈做一番为国为民的事业。如果他们当时甘心投降卖国,则必受人唾骂,以至遗臭万年,又怎么能够流芳百世呢?双庙幽邃深沉,二公塑像庄严典雅。夕阳下寒鸦枯木示万物易衰,而古庙不改。邮亭下,如有奸雄经过,面对先烈,则当仔细思量、反躬自省。
先生名平,字秉之,姓许。我曾经编过他的家谱,他就是家谱上边所说的现在任泰州海陵县的主簿。先生不但与兄长许元相互友爱而被天下称(cheng)赞,而且从少年时就超出一般人,他从不受约束,擅长辩论,与哥哥都因富有才智谋略而被当世的大人先生所器重。仁宗宝元(1038—1040)年间,朝廷开设方略科,来招纳天下具有特异才能的人才,当时陕西大帅范(fan)文正公(范仲淹的谥号)、郑文肃公(郑戬的谥号)争相写信(xin)推荐先生,因此,他被征召进京应试,结果被任命为太庙斋郎,不久被选派做泰州海陵县主簿。朝中的大臣多荐举先生有雄才大略,应该任用做重要的事以考验他,不应该把他放置在州、县做一般官吏。许君也曾经意气慷慨,自信自负,想有一番作为。但终究没能有一次显示自己才智的机会就死去了。唉!真令人哀伤啊。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
我独自一人在南楼读道书,幽静清(qing)闲仿佛在神仙的居所。
如果有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵国制造的匕首,是从徐夫人家买的。
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色(se)便从脑海中消失,再也难以描摹。
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
华山畿啊,华山畿,
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
注释
⑵今朝:今夜,一作“今宵”。郎边:一作“侬边”。
⑹两朝开济:指诸葛亮辅助刘备开创帝业,后又辅佐刘禅。两朝:刘备、刘禅父子两朝。开:开创。济:扶助。
俄而掘其沟而得其斧:不久,(他)挖掘那山谷却找到了自己的斧子。
65.虬(qiú):神话中的无角龙。
①鸣骹:响箭。