译文
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
哪有着无角虬龙(long),背着熊罴游乐从容?
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
为何贤子竟伤母命,使她(ta)肢解满地尸骨?
桃花、杏花在暗夜的空气中散(san)发着幽香,不知道在园内荡着秋千,轻声说笑的女子是谁?对她千万般思念,在辽阔的天地里,竟无一处可以安排“我”的相思愁绪。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
武王将纣王裂体斩首(shou),周公姬旦却并不赞许。
长期被娇惯,心气比天高。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出(chu)一位美(mei)若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而(er)借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
注释
118、厚:厚待。
郢楚:即楚郢,古地名,春秋战国时期楚国的都城。
〔3〕终,终究。其,代第一人称。任,胜任,指胜任的官职。卒,最终,最后。会,遭遇,?碰到。
⑩治:同“制”,造,作。
⑾膏:润发的油脂。沐(mù木):湿润、润译。
⑵经年:终年、整年。
(33)白皙通侯:画色白净的通侯,指吴三桂。