译文
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安(an)处。
我想起了从前那一段风流往事,恋恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢欣。如今回首(shou)往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
手拿着锄花的铁锄,挑开门帘走到园里。园里花儿飘了一地,我怎忍心踏着花儿走来走去?
登上峰(feng)顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢(chao)居于云松。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水(shui)枯落,沙洲更加清冷辽阔。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
为什么春风竟然(ran)容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
为何时俗是那么的工巧啊?
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
注释
⑵斗(dǒu):古代容量单位,十升为一斗。一作“牛”。
⑸济南生:即西汉伏生,名胜,济南人。曾为秦博士,秦时焚书,伏生壁藏之。传九篇,即今文《尚书》。汉文帝时召伏生,是时伏生年九十余,老不能行,于是乃诏太常使掌故晁错往受之。见《汉书·伏生传》
嫌身:嫌弃自己。
巫山:山名。在重庆、湖北接境处,长江穿流其中,形成三峡。《巫山曲》孟郊 古诗:乐府旧题有《巫山高》,汉铙歌,属鼓吹曲辞。
②天地阴阳之事:指自然现象。古人认为自然界有阴阳二气,二气交互发生作用,便产生了形形色色的自然变化。