译文
滞留长安(an)不是我心愿,心向东林把我师怀念。
西园的亭台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信(xin)音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功(gong)的魏绛一样从军保卫边疆。
在村里走了很久只见空巷,日色无光,一片萧条凄惨的景象。只能面对着一只只竖起毛来向我怒号的野鼠狐狸。
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
汝阳王李琎饮酒三斗以后才去觐见天子。路上碰到装载酒曲的车,酒味引得口水直流,为自己没能封在水味如酒的酒泉郡而遗憾。
虽然住在城市里,
她在马上一路传呼前进.云鬟还来不及梳整可惊魂已定。战场上点起蜡炬把她迎到,她满面啼痕还残留着红印。奏起箫鼓将军专征兵进秦川,金牛道上有车马千乘。斜谷里云深之处是她的画楼。散关前明月西落她打开了妆镜。消息传遍了江南水乡.乌栖泛红已经历十度秋霜。可怜她当年教她歌曲的妓师还操旧业,和她一同演奏的女伴也记起这位同行。在旧巢里本都是衔泥的燕子,她却飞上了枝头变成凤凰。女伴们只好老是在宴会上悲叹年龄长大,而她却找了个好夫婿贵为侯王。当年正为有了声名反受累(lei),贵戚豪门都抢着要延致。一斛明珠的身价给她带来万斛的愁思.关山漂泊瘦损了她的腰肢。但也不必怨恨飘扬落花的狂风,无边春色到来已使天地呈现芳姿。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱(tuo)敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
注释
⑴《华下》司空图 古诗:即华州(今陕西华县),作者曾旅居华州。
⑾渔樵:渔翁樵夫。代指普通老百姓。
⑶乍觉:突然觉得。
73.顺:通“洵”,诚然。弥代:盖世。
⑷江湖:喻指充满风波的路途。这是为李白的行程担忧之语。
⑨庸:指劳役。郑笺:“庸,劳也。”
(1)十八日:1876年(光绪二年)八月十八日。
德:道德。