译文
庭院一层层的有好多层,云簇阁楼的窗户,淡淡的雾气弥漫在四周,春天却迟迟不来。思念让容色憔悴,只有在夜晚的梦中才能相聚,向阳的梅枝也到了发芽的时节。
魂啊不要去南方!
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
走入相思之(zhi)门,知道相思之苦。
我把握着两袋红色羽毛箭,来到河北,古之燕国和赵国的地方
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑(jie)然飞去,
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命(ming),鱼儿因贪(tan)吃上钩,天空落(luo)下了鸿雁,水中钓起了鱼。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌(ge)从每个心灵深处的角落逐渐响起……
月中宫殿,分明不受到人间之事的变化,难得这不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
我准备告诉东山(shan)的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
注释
⑪然则:既然如此。
253. 市井:古代指做买卖的地方。
⑧萋萋(qi):原作“凄凄”,据《唐诗品汇》、《全唐诗》改。草长得茂盛的样子。
⑸烟光:云霭雾气。唐元稹《饮致用神曲酒三十韵》:“雪映烟光薄,霜涵霁色冷。”
⑻讶:惊讶。
11.却:除去
89熙熙:快乐的样子。
⑦嫌吝,怨恨耻辱
以(以其罪而杀之):按照。