译文
绝顶望东海蓬莱三岛,想(xiang)象到了金银台。
月亮化为五条白龙(long),飞(fei)上了九重云天。
我想离开这里(li),但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳(liu)絮,气像一(yi)缕缕游丝。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
想听从灵氛占卜(bo)的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
可叹那离宫幽室实(shi)在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
叶公喜欢龙,衣带钩、酒器上刻着龙,居室里雕镂装饰的也是龙。他这样爱龙,被天上的真龙知道后,便从天上下降到叶公家里,龙头搭在窗台上探望,龙尾伸到了厅堂里。叶公一看是真龙,转身就跑,吓得他像失了魂似的,惊恐万状,不能控制自己 。由此看来,叶公并不是真的喜欢龙,他喜欢的只不过是那些像龙却不是龙的东西罢了。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
你不要下到幽冥王国。
注释
椎(chuí):杀。
(1)户部——掌管全国税收财政的机关,为明朝中央行政机构的六部之一。云南清吏司——明朝制度,户部按行政区域人分司,每司的名称,除政区外,都加上“清吏”二字。主事——各部职官中最低一级。但明朝主事的职权相当大,可以直接向皇帝上奏章。
⑺残照:指落日的光辉。
微行:小径(桑间道)。
⑵妾:古代妇女对自己的谦称,这里是诗人的自喻。
貌:神像。
名:给······命名。