译文
虚寂的(de)厅堂秋风淅淅,
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛(sheng)大翻动。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
孤鸿号外(wai)野,孤鸿(天鹅)在野外哀(ai)号。
不要去遥远的地方。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人(ren),然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
浓浓一片灿烂春景,
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
希望皇上远的效法圣祖,近的学习孝宗,完全铲除近代的阻塞隔(ge)膜的弊病。常朝以外,就到文华、武英两殿,仿效古代内朝的意思:大臣每隔三天或五天,进来问一次起居;侍从官司和御史,各选一员上殿来轮流回答咨询;各部门有事请求决断,皇上根据自己(ji)的看法决断它;有不容易决断的,就和大臣当面讨论解决。不时地引见群臣,凡是谢恩、辞行这类情况,群臣都可以上殿陈奏,皇上虚心地问他,和颜悦色地开导他。象这样,人人都能够毫无保留地说出自己的意见;皇上虽然深居皇宫,可是天下的事情却全都清清楚楚地摆在眼前。外朝用来端正上下的名分,内朝用来沟通远后的意见。像这样,哪里会有近代的阻塞隔膜的弊病呢?唐尧、虞瞬的时候,耳聪目明,好的言论没有被埋没,民间没有遗漏的贤人,也不过是这样罢了。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
复一日,年复一年.海浪从不停歇地淘着沙子,于是沧海桑田的演变就这样出现。
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡(wang)就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
注释
(18)谓百年己分(fèn):以为长命百年是自己的当然之事。分,本应有的。
蓬蒿:蓬草蒿草之类杂草。
伪朝:蔑称,指被灭亡蜀朝
(38)风萧瑟而并兴:林涛阵阵,八面来风。萧瑟,树木被风吹拂的声音。并兴,指风从不同的地方同时吹起。
鹤发:指白发。