译文
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的(de)喧闹。
美丽的容颜还不如乌鸦的姿色,它还能带着昭阳殿的日影飞来。果真成为薄命人长久陷入沉思,梦中又见到君王醒后心里生(sheng)疑。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
辛亥年冬天,我冒雪去(qu)拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首(shou)词曲。石湖居士吟赏不已,教(jiao)乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
百亩大的庭院有一半是青苔,门外沙子铺满了整条路,还有蜿蜒的小溪流。喜欢悠闲,有空来的人有几个呢?
人生好像旅客寄宿,匆匆一夜,就走出店门,一去不返。人的寿命,并不像金子石头那样坚牢,
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
注释
⑶绿珠:西晋富豪石崇的宠妾,非常漂亮,这里喻指被人夺走的婢女。
惟:句首助词。
(3)金微:金微山,即今阿尔泰山,是当时边关要塞所在。
或便(biàn)宜 民不幸罹(lí)旱疫 公所拊(fǔ)循
③扶桑:传说中的神树名,据说太阳每早就从这棵树上升起。说法详见《山海经》、《十洲记》。
⑨旦日:初一。
(27)国人:“国”下原无“人”字,据别本补。