译文
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
玉砌的钩兰之下(xia),花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西(xi)下,天色近晚。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
你当初只贪图他家里条件好,不问他这人好坏,你就轻易走进了那人家门,做了妓女。发现“那人”病得不成样子,并且容貌丑陋,而你却系上裙儿,强颜欢笑,暂时把“那人”稳住,等待时机的到来。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
客居中吟咏着秋(qiu)天,只觉得心情(qing)寒怯。我长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同(tong)夏日的团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月(yue)。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声音,可他壮志未酬,病死军中,再也无法功成身退(tui),回到故地南阳了啊。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
注释
⑹连云列战格:自此句以下八句是关吏的答话。连云言其高,战格即战栅,栅栏形的防御工事。
(11)状:一种陈述事实的文书。
始:才。
(75)墨子回车:墨子主张“非乐”,不愿进入以“朝歌”为名的城邑。见《淮南子·说山训》。
⑵安:疑问词,哪里,怎么。