译文
楚国的(de)(de)威势雄壮烜赫,上天(tian)的功德万古彪炳。
纵横六(liu)国扬清风,英名声望赫赫。
汉水滔滔,向东流去;它(ta)冲净了那些满脸长着(zhuo)胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟(yin)风赏月的这段友谊。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头(tou)的渡口。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
金粟轴的古筝(zheng)发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
生下来以后还不会相思,才会相思,便害了相思。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
注释
(4)弊:破旧
1. 管子:即管仲。后人把他的学说和依托他的著作,编辑成《管子》一书,共二十四卷。
[1]选自《小仓山房文集》。
20.黄四娘:杜甫住成都草堂时的邻居。蹊(xī):小路。
[34]毡裘:以毛织制之衣,北方少数民族服装,这里指代北魏。长,头目。这里指拓跋族北魏君长。
87盖:用于句首,带有估计的语气。