译文
诸侯征战数百年,天(tian)地旋转,日月无光。最终秦皇削平了天下,而所有异国的文明也都随着刀光剑影化为碎片,流向虚空。
折(zhe)下玉树枝叶作(zuo)为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
炎热未消的初秋,一阵清凉的风肃肃吹来,山谷林间顿时变得清爽凉快。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂(qi)须马鞭粗重。
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
家乡多次遭遇灾祸,不能不触动旅居在外的人的愁思。至于您老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待(dai)吧!
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
行程万里(li),今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
注释
【行年四岁,舅夺母志】
(54)跖:春秋末鲁国人,相传他领导奴隶暴动,“从卒九千人,横行天下,侵暴诸侯”(《庄子·盗跖》),被诬称为盗跖。
⑹飞蓬:一种植物,茎高尺余,叶如柳,花如球,常随风飞扬旋转,故名飞蓬,又称转蓬。
(13)乍:初、刚才。
(81)微:若不是,若没有。尔:你,指陈玄礼。人尽非:人民都会被胡人统治,化为夷狄。
(1)子产:即公孙侨,郑国大夫。尹何:子皮的年轻家臣。为:治理。邑:封邑,采邑。
1.对酒当歌:一边喝着酒,一边唱着歌。当,是对着的意思。