译文
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
我心郁郁多么愁(chou)闷,真想东归返回故乡。
寄言栖隐山林的(de)高士,此行结束来隐与君同。
木兰抱着织机的梭子叹着气,究竟是为了谁这么愁苦呢?想要听她说所忧愁的事情,她感激地强颜(yan)述说:老父隶属于兵籍,必须服兵役,但是他体力已经逐日衰减,怎么经得起万里征程呢,虽然有(you)儿子但是年纪尚小(不能够替父服役)。北地的风沙足以(yi)淹没战马的马蹄,凛冽的北风足以撕裂人的皮肤。老父本来就有病了,身体虚弱,依赖什么来照顾自己呢?
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
天空阴沉沉的,岸边的青草(cao)已被严霜打得萎蔫(nian)枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
破晓的号角替代(dai)残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
六月的火焰山更是灼热(re),赤亭道口怕要行人断绝。
注释
白发人:诗中所描绘的那位老年宫
175、惩:戒止。
凶:这里指他家中不幸的事
⑵霜:在这里含风霜、风尘之意。与:对,向。
士:隐士。