译文
天色阴沉,月亮隐在海天的(de)那边。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你(ni)我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
普天之下,请问这个(ge)世界,什么地方可以使我容身?暂栖身在水泊梁山,今日来观赏京城之春。翠绿的衣袖散发着香气,红色的绡绢笼罩着洁白的肌肤,真是一笑值千全,美如仙女的体态,与薄情人没有缘份(fen)。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松(song)树的腰杆终年端端正正。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴(ba)山夜雨况味。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
注释
32.经纶(lún)世务者:治理社会事务的人。经纶,筹划、治理。世务,政务。
(5)南郭:复姓。
(1)载芟(shān)载柞(zuò):芟,割除杂草;柞,砍除树木。载……载……,连词,又……又……
(20)赞:助。
9.终老:度过晚年直至去世。
98、沈沈:形容宫室高大深邃,富丽堂皇。