译文
自从离别家乡音信无踪,千百种相思,令人断肠伤情。燕子不飞来花又凋零,一春瘦得衣带宽松。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙(sha)渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
来时仿佛短暂而美好的春梦?
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多(duo)少情话说不尽,写在给你的词曲中。这份情千万重。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫(zhu)立。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
秋风在夜晚暗暗吹过边塞的河流,吹过雁门的桑田,边地一片萧瑟。远远地能够看见胡(hu)地有人在打猎,虽说还不是秋天,边塞却已经(jing)十分寒冷,战士(shi)们只能在严霜中风餐露宿。在战场上,兵士们被分成五道作战,孤军奋战,身经百战。战士们虽然英勇,结果功劳多的反而会被下狱,想起这,真是让战士们伤心啊。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
注释
何:疑问代词,怎么,为什么
小邑:小城。藏:居住。万家室:言户口繁多。《资治通鉴》唐玄宗开元二十八年载:“是岁,天下县千五百七十三,户八百四十一万二千八百七十一,口四千八百一十四万三千六百九。
⑧陈庄:秦臣。公元前314年任蜀相。
36. 振救,拯救,挽救。
⑵华:光彩、光辉。
⑽依约:依稀隐约。
君:即秋风对作者的称谓。