译文
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
名和姓既列上战士名册,早已经忘掉了个人私利。为国家解危难奋勇献身,看死亡就好像回归故里(li)。
当今,天下(xia)的形势像得了严重的浮肿病:小腿粗得差不多像腰围,脚指粗得差不多像大腿。平时都不能伸屈自如,一两个指头抽搐,浑身就觉得无所(suo)依赖。丧失了今天的机会而不医治,一定要成为难治的顽症。以后即使有扁鹊那样神医,也都无能为力。这个病还不只是浮肿,还苦于脚掌扭折不能走动(dong)。楚元王的儿子,是陛下的叔伯兄弟,当今的楚王,是叔伯兄弟的儿子,齐悼惠(hui)王的儿子,是陛下亲哥哥的儿子,当今的齐王是陛下哥哥的孙子。陛下自己的子孙,有的还没(mei)有分封土地,以便安定天下,旁支的子孙,倒有人掌握大权来威胁皇帝。所以,我说:不仅是害了浮肿病,还苦于脚掌扭折了不能走动。令人痛哭的就是这样一种(zhong)病啊!
雨收云散,一切欢乐都成为过去,令人无情无绪。从此朝朝暮暮,我将空守孤寂。今夜,当我投宿在荒山野店,我深情的灵魂会跟随潮汐回到你那里。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
江水静流啊积沙岛,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相交。在没有我的日子里,祝你平安岁月静好。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
最美的时光,莫过于出出入入都在君怀里,那微风轻拂发的感觉真的很幸福。
注释
⑦被(bèi):表被动。
(9)女(rǔ):汝。
(57)九华帐:绣饰华美的帐子。九华:重重花饰的图案。言帐之精美。《宋书·后妃传》:自汉氏昭阳之轮奂,魏室九华之照耀。
⒃聊取之耳:随便取来玩玩罢了。
(10)偃卧:仰卧。芳荪:指草地。
7.九疑:山名。在湖南宁远县南。
⑥“醉里”三句:请梅花莫恨我醉后乱语,要知道素雅太过,有谁来欣赏呢?谤:诽谤,说坏话。冷淡:清冷淡泊。知:欣赏,赏识。
(10)清圜:清新圆润。
109.皇皇:同"惶惶"。