译文
大雁南飞,却不能为词人寄书信倍加女主人公失去自由和国家之创痛。这种种愁思,郁结难解,使得愁肠寸断,简(jian)直达到日也愁、夜也愁的地步.那在燕山脚下的燕京(即中都,北京市)已经不远了, 回头(tou)遥望那难舍难忘的故国乡土,可要顺着此路回去就比登天还难了。
骊山上华清宫内(nei)玉宇琼楼高(gao)耸入云,清风过(guo)处仙乐飘向四面八方。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将(jiang)随著秋草般(ban)的凋谢。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
一声响亮的雷声宛如从游人的脚底下震起,有美堂上,浓厚的云雾缭绕,挥散不开。远远的天边,疾风挟带着乌云,把海水吹得如山般直立;一阵暴雨,从浙东渡过钱塘江,向杭州城袭来。西湖犹如金樽,盛满了雨水,几乎要满溢而出;雨点敲打湖面山林,如羯鼓般激切,令人开怀。我真想唤起沉醉的李白,用这满山的飞泉洗脸,让他看看,这眼前的奇景,如倾倒了鲛人的宫室,把珠玉洒遍人寰。
已不知不觉地快要到清明。
牛累了,人饿了,但太阳已经升得很高了,他们就在集市南门外泥泞中歇息。
注释
4、卖饧(xíng):清明前后卖糖粥。饧,用麦芽或谷芽熬成的饴糖
⑷孙子仲:即公孙文仲,字子仲,邶国将领。
⑤丝:丝与“思”谐音,以双关语既形眉态,又表心绪。
⑾两酸嘶:是说母子两个人都饮恨。酸嘶,失声痛哭。
④缟(gǎo 稿):白色;素白绢。綦(qí 其)巾:暗绿色头巾。