译文
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到(dao)西园草地上。
厅室内静无人声,一只雏燕儿穿飞在华丽的房屋。梧桐树阴儿转向正午,晚间凉爽(shuang),美人刚刚汤沐。手里摇弄着白绢团扇,团扇与素手似白玉凝酥。渐渐困倦斜倚,独自睡得香熟。帘外是谁来推响彩乡的门户?白白地叫人惊散(san)瑶台仙梦,原来是,夜风敲响了翠竹。
你问我我山中有什么。
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安(an),走了好久尚未走出。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
当年我自己官为拾遗时。在皇帝左右,又拾遗职掌供奉扈从,代宗以广平王拜天下兵马元帅,先后收复两京势不可挡。代宗听信宦官程元振谗害,夺郭子仪兵柄,使岐雍一带兵力单薄,不能防敌于国门之外。致使吐蕃入侵两京沦陷,府库闾舍,焚掠一空,百官狼狈就道,鞋子都来不及穿跟随代宗逃往陕州。何时才能出现傅介子这样勇猛的人物来湔雪国耻啊,只要国家能灭寇中兴,我个人做不做尚书郎倒没关系。想当年开元盛世时,小城市就有万家人口,农业丰收,粮食储备充足,储藏米谷的仓库也(ye)装的满满的。社会秩序安定,天下太平没有寇盗横行,路无豺虎,旅途平安,随时可以出门远行,自然不必选什么好日子。当时手工业和商业的发达,到处是贸易往来的商贾的车辆,络绎不绝于道。男耕女桑,各安其业,各得其所。宫中天子奏响祭祀天地的乐曲,一派太平祥和。社会风气良好,人们互相友善,关系融洽,百馀年间,没有发生过大的灾祸。国家昌盛,政治清明。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
诸葛武侯在岷蜀佐助刘备立国,其凌云攻志,直吞咸京。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
注释
8、不盈:不满,不足。
【萋萋感楚吟】“春草兮萋萋”这首楚歌使我感伤。萋萋,茂盛的样子。楚吟,指,《楚辞·招隐士》:“王孙游兮不归,春草生兮凄凄”的句子。
49.贱息:卑贱的儿子。这是对别人谦称自己的儿子,与现在说的“犬子”“贱子”意同。息:儿子。
2、短焰:指蜡烛的火焰已短。
(11)江陵:今湖北省荆州市。
独:只,仅仅。
⑷手提:一作“手携”。金缕鞋:指鞋面用金线绣成的鞋。缕,线。