译文
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月(yue)光和砧声穿进帘栊,更(geng)使人联想(xiang)到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
曾经到临过沧海,别处的水就(jiu)不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
经不起多少跌撞。
坐在旅店里感叹你我漂泊不定的人生,聚散又是这样一瞬(shun)之间,看着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸(xing),心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制(zhi)订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
注释
梦觉:梦醒。
25 尾闾:神话传说中排泄海水的地方。
(28)以泰于国:就在国内非常奢侈。泰,过分、过甚。
⑹盖:车盖,即车上遮阳防雨的伞盖。
24.观:景观。
(28)靡室劳矣:言所有的家庭劳作一身担负无余。室劳:家务劳动。靡:无。