译文
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去(qu)了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
燕(yan)子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐飞(fei)虫碰着了人。其四
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
《柳》郑谷 古诗树种植在溪桥边和山路旁,与杏树和桃树相映。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像(xiang)在树梢上一样)。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
五(wu)更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
步骑随从分列两旁。
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
何不乘此舟直升云天去一览明月(yue),一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
也许志高,亲近太阳?
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
注释
[5]朔方:汉郡名,在今内蒙古自治区河套西北部及后套地区。
而物之可以足吾欲者有尽:而可以足吾欲之物者有尽,译为“但是能满足我们欲望的东西却是有限的”。
(30)肆其西封:扩展它西边的疆界。指晋国灭郑以后,必将图谋秦国。肆,延伸,扩张。封:疆界。
瑶台:传说中神仙居住的地方。出处:《穆天子传》卷三:“天子宾于西王母,天子觞西王母于瑶池之上。西王母为天子谣曰:‘白云在天,山陵自出。道里悠远,山川间之。将子无死,尚能复来。’天子答之曰:‘予归东土,和治诸夏。万民平均,吾顾见汝。比及三年,将复而野。’”《武帝内传》称王母为“玄都阿母”。
索:索要。
(30)曾(zēng)观弈者之不若已:简直连看棋的人都赶不上了。曾,乃,竟。不若,不如。已,同“矣”。
【慈父见背】