首页 古诗词 愁倚阑·春犹浅

愁倚阑·春犹浅

明代 / 曹毗

川冰生积雪,野火出枯桑。独往路难尽,穷阴人易伤。
"山鸲鹆,长在此山吟古木。嘲哳相唿响空谷,
"取胜小非用,来朝明光殿。东平不足先,梦出凤林间。
"久辞荣禄遂初衣,曾向长生说息机。真诀自从茅氏得,
不如归远山,云卧饭松栗。"
"累荐贤良皆不就,家近陈留访耆旧。韩康虽复在人间,
步登诸劫尽,忽造浮云端。当暑敞扃闼,却嫌絺绤寒。
领得乌纱帽,全胜白接蓠。山人不照镜,稚子道相宜。
"子月过秦正,寒云覆洛城。嗟君未得志,犹作苦辛行。
"不敢淮南卧,来趋汉将营。受辞瞻左钺,扶疾往前旌。
云气冉冉渐不见,留语弟子但精坚。
岂伊问天命,但欲为山游。万物我何有,白云空自幽。
"不见君来久,冤深意未传。冶长空得罪,夷甫岂言钱。
"君昔掌文翰,西垣复石渠。朱衣乘白马,辉光照里闾。
一承微妙法,寓宿清净土。身心能自观,色相了无取。


愁倚阑·春犹浅拼音解释:

chuan bing sheng ji xue .ye huo chu ku sang .du wang lu nan jin .qiong yin ren yi shang .
.shan qu yu .chang zai ci shan yin gu mu .chao zha xiang hu xiang kong gu .
.qu sheng xiao fei yong .lai chao ming guang dian .dong ping bu zu xian .meng chu feng lin jian .
.jiu ci rong lu sui chu yi .zeng xiang chang sheng shuo xi ji .zhen jue zi cong mao shi de .
bu ru gui yuan shan .yun wo fan song li ..
.lei jian xian liang jie bu jiu .jia jin chen liu fang qi jiu .han kang sui fu zai ren jian .
bu deng zhu jie jin .hu zao fu yun duan .dang shu chang jiong ta .que xian chi xi han .
ling de wu sha mao .quan sheng bai jie li .shan ren bu zhao jing .zhi zi dao xiang yi .
.zi yue guo qin zheng .han yun fu luo cheng .jie jun wei de zhi .you zuo ku xin xing .
.bu gan huai nan wo .lai qu han jiang ying .shou ci zhan zuo yue .fu ji wang qian jing .
yun qi ran ran jian bu jian .liu yu di zi dan jing jian .
qi yi wen tian ming .dan yu wei shan you .wan wu wo he you .bai yun kong zi you .
.bu jian jun lai jiu .yuan shen yi wei chuan .ye chang kong de zui .yi fu qi yan qian .
.jun xi zhang wen han .xi yuan fu shi qu .zhu yi cheng bai ma .hui guang zhao li lv .
yi cheng wei miao fa .yu su qing jing tu .shen xin neng zi guan .se xiang liao wu qu .

译文及注释

译文
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
  你的马是黄色的,我(wo)的马是白色的。马的颜色虽然不同,但人心本是没有什么相隔的。我们一起来游乐玩耍,双双行驰在洛阳的街头(tou)巷陌。我们都腰挎明闪闪的宝剑,戴着(zhuo)修饰鲜丽的高高的帽子,都各自拥有千金裘,都是五侯的门客。即使是猛虎,有时候也会不小心落在陷阱里面,壮士有时也会陷于危难之中。兄弟之间的情谊只有在急难中才能深厚,才能成为相知,如果只是自己一个人又有什么好处呢?
我趁着天未阴雨,啄取那桑皮桑根,将窗扇门户缚紧。现(xian)在你们树下的人,还有谁敢将我欺凌!
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠(kai)甲般的菊花。
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
清明节夜晚时,清风习习,月夜朦胧,用碧玉做成的栏杆和用红色的砖砌成的墙是刺史的府宅。
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰。
  而且陈子昂的奏议还说:“人必有儿子,儿子必有父母,因为爱自己的亲人而互相仇杀,这种混乱局面靠谁来救呢?”这是对礼的认识太模糊了。礼制所说的仇,是指蒙受冤屈,悲伤呼号而又无法申告;并不是指触犯了法律,以身抵罪而被处死这种情况。而所谓“他杀了我的父母,我就要杀掉他”,不过是不问是非曲直,欺凌孤寡,威胁弱者罢了。这种违背圣贤经传教导的做法,不是太过分了吗?
  人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
由于战争连续不断,士兵长期脱不下战衣,铠甲上生满了虮虱,众多的百姓也因连年战乱而大批死亡。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。

注释
⑵无或:不值得奇怪。或:同“惑”,奇怪。
39、社宫:祭祀之所。
41.呜呼噫嘻:这四个字都是叹词,也可以呜呼,噫,嘻分开用,或者呜呼,噫嘻分开用。
55、羌:楚语,表转折,相当于现在的“却”。
⑬零落:凋谢,陨落。
(7)不信道、竟逢知己:万万没有想到,今天竟然遇到了知己。
77.轶:超过。轊(wèi):车轴顶端。这里是以 撞击之意。騊駼(táotú):北方野马名;一说即野马。

赏析

  既引出“我未成名卿未嫁”的问题,就应说个所以然。但末句仍不予正面回答,而用“可能俱是不如人”的假(de jia)设、反诘之词代替回答,启人深思。它包含丰富的潜台词:即使退一万步说,“我未成名”是“不如人”的缘故,可“卿未嫁”又是为什么?难道也为“不如人”么?这说不过去(前面已言其美丽出众)。反过来又意味着:“我”又何尝“不如人”呢?既然“不如人”这个答案不成立,那么“我未成名卿未嫁”原因到底是什么,答案也就很明确了。此句情感深沉悲愤,一语百情,将诗人满腔的愤懑、无奈倾泻无余,是全诗不平之鸣的最强音。至此,全诗的情感达到了顶点。
  第二句“遍绕篱边日渐斜”表现了诗人专注地看花的情形。第二句中的“绕”字写赏菊兴致之浓,不是到东篱便驻足,而是“遍绕篱边”,直至不知日之将夕,表现了诗人赏菊时悠闲的情态。诗人被《菊花》元稹 古诗深深吸引住了,其爱菊之情,似较五柳先生有过之而无不及。“遍绕”“日渐斜”,把诗人赏菊入迷,流连忘返的情态和(tai he)诗人对《菊花》元稹 古诗的由衷喜爱真切地表现了出来,字里行间充满了喜悦的心情。前两句短短的十四个字,有景、有情、有联想,活脱脱地勾勒出一幅诗人在秋日傍晚漫步菊丛赏花吟诗而乐不思返的画面。
  以下接上联“闲行”,写自己在闲行中品味到的种种意趣。一阵秋雨方过,凉气沁人,诗人更觉得心旷神怡、游趣横生;幽无人至的小路上,传来了轻微的脚步声,原来是寺庙中的僧人回来了。这联排比感受,通过写景来体现。归僧是实见,也可视作写自己。如此描写,以动写静,更加突出山中的幽僻岑寂,与王维“空山不见人,但闻人语响”所写境界密合。诗中虽然不见“《秋径》保暹 古诗”二字,通过写自己徘徊《秋径》保暹 古诗中的感受及偶尔经过的僧人,更见《秋径》保暹 古诗的宜人。
  这首诗语言上通俗浅近,平易自然,通读全诗,没有一难解字句,质朴之至,仿佛从诗人心(ren xin)中自然流出,毫无半点雕琢痕迹,令你不能不佩服诗人的艺术之高超。这是就全篇来说的,若就其佳句来说,真如行山阴道上,令人应接不暇。“窗竹影摇书案上,野泉声人砚池中”,写景诗句诗情画意,情景交融,却又自然晓畅。同时,这首诗的现实主义的创作方法体现的是杜荀鹤的一个显著艺术特征。杜荀鹤是唐末时一位著(wei zhu)名的现实主义诗人,他诗学杜甫、白居易,以揭露弊政,反映民生疾苦为宗旨,注重弘扬现实主义的优良传统。
  这首诗题作《春思》,诗中也句句就春立意。在艺术手法的运用上,诗人是以前两句反衬后两句,使所要表达的愁恨显得加倍强烈。首句“草色青青柳色黄”,已经用嫩绿、鹅黄两色把这幅春草丛生、柳丝飘拂的生机盎然的画面点染得十分明媚;次句“桃花历乱李花香”,更用暗笔为这幅画添上嫣红、洁白两色,并以写气图貌之笔传出了花枝披离、花气氤氲的浓春景象,使画面上的春光更加艳冶,春意更加喧闹。诗人在这两句里写足了春景,其目的在(de zai)从反面衬托出与这良辰美景形成强烈对照的无法消除的深愁苦恨。
  竟夕相思不能入睡,或许是怪屋里烛光太耀眼,于是灭烛,披衣步出门庭,光线还是那么明亮。这天涯共对的一轮明月竟是这样撩人心绪,使人见到它那姣好圆满的光华,更难以入睡。夜已深了,气候更凉一些了,露水也沾湿了身上的衣裳。这里的“滋”字不仅是润湿,而且含滋生不已的意思。“露滋”二字写尽了“遥夜”、“竟夕”的精神。“灭烛怜光满,披衣觉露滋”,两句细巧地写出了深夜对月不眠的实情实景。
  借景抒情或曰借景写情是中国古典诗词中常用的手法。然而在中国古典戏曲中借景抒情也十分常见。以《西厢记》为例,曲词中就有景物描写的唱词。虽然不多,但却有着不可忽视的重要作用。
  “从谁细向苍苍问,争遣蚩尤作五兵”。如果说上一句的质问还比较笼统,这一句的质问就落到实处了。诗人责问上苍,痛恨蚩尤,表现出对黎民百姓的深切同情和对惨无人道战争的极端憎恨。
  诗人在花园外面寻思着,徘徊着,很是扫兴。在他无可奈何、正准备离去的当儿,抬头之间,忽见墙上一枝盛开的美丽的红杏花探出头来冲着人打招呼呢。诗人快意地想道:啊!满园的春色已经溢出墙外,任你主人把园门闭得再紧,也关它不住!“春色满园关不住,一枝红杏出墙来。”诗人从一枝盛开的红杏花,领略到满园热闹的春色,感受到满天绚丽的春光,总算是不虚此行了。但是,后来读者并不以这点儿为满足,而是按照自己的意愿,赋予这两句诗以生活的哲理:新生事物一定会冲破重重困难,脱颖而出,蓬蓬勃勃地发展起来。这两句诗也便获得了新的生命,流传不绝。
  首二句总说送行之事,提出“游人”与“客”双方以及“杜陵北”与“汉川东”两地。“游人”,诗中指宋常侍。“客”,诗人自谓。点明了离别的地点。杜陵自繁华,汉水空悠悠,这两处地名在古诗里经常出现,其符号意义远超过了地理意义。宋常侍在长安为尹式饯行,离情别绪即由此生出。
  这首诗由两个设问句组成,顿挫激越,而又直抒胸臆,把家国之痛和身世之悲都淋漓酣畅地表达出来了。   第一个设问是泛问,也是自问,含有“国家兴亡,匹夫有责”的豪情。“男儿何不带吴钩”,起句峻急,紧连次句“收取关山五十州”,犹如悬流飞瀑,从高处跌落而下,显得气势磅礴。“带吴钩”指从军的行动,身佩军刀,奔赴疆场,那气概多么豪迈!“收复关山”是从军的目的,山河破碎,民不聊生,诗人怎甘蛰居乡间,无所作为呢?因而他向往建功立业,报效国家。一、二两句,十四字一气呵成,节奏明快,与诗人那昂扬的意绪和紧迫的心情十分契合。首句“何不”二字极富表现力,它不只构成了特定句式(疑问),而且强调了反诘的语气,增强了诗句传情达意的力量。诗人面对烽火连天、战乱不已的局面,焦急万分,恨不得立即身佩宝刀,奔赴沙场,保卫家邦。“何不”云云,反躬自问,有势在必行之意,又暗示出危急的军情和诗人自己焦虑不安的心境。此外,它还使人感受到诗人那郁积已久的愤懑情怀。李贺是个书生,早就诗名远扬,本可以才学入仕,但这条进身之(shen zhi)路被“避父讳”这一封建礼教无情地堵死了,使他没有机会施展自己的才能。“何不”一语,表示实在出于无奈。次句一个“取”字,举重若轻,有破竹之势,生动地表达了诗人急切的救国心愿。然而“收取关山五十州”谈何容易?书生意气,自然成就不了收复关山的大业,而要想摆脱眼前悲凉的处境,又非经历戎马生涯,杀敌建功不可。这一矛盾,突出表现了诗人愤激不平之情。  “请君暂上凌烟阁,若个书生万户侯?”诗人问道:封侯拜相,绘像凌烟阁的,哪有一个是书生出身?这里诗人又不用陈述句而用设问句,牢骚的意味显得更加浓郁。看起来,诗人是从反面衬托投笔从戎的必要性,实际上是进一步抒发了怀才不遇的愤激情怀。由昂扬激越转入沉郁哀怨,既见出反衬的笔法,又见出起伏的节奏,峻急中作回荡之姿。就这样,诗人把自己复杂的思想感情表现 在诗歌的节奏里,使读者从节奏的感染中加深对主题的理解、感受。  李贺《《南园十三首》李贺 古诗》组诗,多就园内外景物讽咏,以写其生活与感情。但此首不借所见发端,却凭空寄慨,于豪情中见愤然之意。盖只是同时所作,拉杂汇编,不能以题目限的。

创作背景

相关考证  千百年来,前哲时贤多认为陆游和他的原配夫人唐氏是姑表关系,其实事实并非如此。最早记述《钗头凤》词这件事的是南宋陈鹄的《耆旧续闻》,之后,有刘克庄的《后村诗话》,但陈、刘二氏在其著录中均未言及陆、唐是姑表关系。直到宋元之际的周密才在其《齐东野语》中说:“陆务观初娶唐氏,闳之女也,于其母为姑侄。”从这以后“姑表说”遂被视为“恒言”。其实综考有关历史文献和资料,陆游的外家乃江陵唐氏,其曾外祖父是历仕仁宗、英宗、神宗三朝的北宋名臣唐介,唐介诸孙男皆以下半从“心”之字命名,即懋、愿、恕、意、愚、谰,并没有以“门”之字命名的唐闳其人,也就是说,在陆游的舅父辈中并无唐闳其人(据陆游《渭南文集·跋唐修撰手简》、《宋史·唐介传》、王珪《华阳集·唐质肃公介墓志铭》考定);而陆游原配夫人的母家乃山阴唐氏,其父唐闳是宣和年间有政绩政声的鸿胪少卿唐翊之子,唐闳之昆仲亦皆以“门”字框字命名,即闶、阅(据《嘉泰会稽志》、《宝庆续会稽志》、阮元《两浙金石录·宋绍兴府进士题名碑》考定)。由此可知,陆游和他的原配夫人唐氏根本不存在什么姑表关系。这样,周密的“姑表说”就毫无来由了。但这也并不完全就是出于他的杜撰。刘克庄在其《后村诗话》中虽然未曾言及陆、唐是姑表关系,但却说过这样的话:“某氏改适某官,与陆氏有中外。”某氏,即指唐氏;某官,即指“同郡宗子”赵士程。刘克庄这两句话的意思是说:唐氏改嫁给赵士程,赵士程与陆氏有婚姻关系。事实正是如此,陆游的姨母瀛国夫人唐氏乃吴越王钱俶的后人钱忱的嫡妻、宋仁宗第十女秦鲁国大长公主的儿媳,而陆游原配夫人唐氏的后夫赵士程乃秦鲁国大长公主的侄孙,亦即陆游的姨父钱忱的表侄行,恰与陆游为同一辈人(陆游《渭南文集·跋唐昭宗赐钱武肃王铁券文》,王明清《挥后录》及《宋史·宗室世系、宗室列传、公主列传》等考定)。作为刘克庄的晚辈词人的周密很可能看到过刘克庄的记述或听到过这样的传闻,但他错会了刘克庄的意思,以致造成了千古讹传。

  

曹毗( 明代 )

收录诗词 (5689)
简 介

曹毗 东晋谯国(今安徽亳州)人,字辅佐。好文籍,善词赋。郡察孝廉,除郎中。迁句章令,征拜太学博士。尝着《扬都赋》。累迁尚书郎、下邳太守。以名位不至,着《对儒》以自释。官至光禄勋。

伤歌行 / 兆依灵

"西行碍浅石,北转入谿桥。树色烟轻重,湖光风动摇。
回瞻洛阳苑,遽有长山隔。烟雾犹辨家,风尘已为客。
醉来忘却巴陵道,梦中疑是洛阳城。"
中庭有奇树,荣早衰复疾。此道犹不知,微言安可述。"
古戍依重险,高楼见五梁。山根盘驿道,河水浸城墙。 庭树巢鹦鹉,园花隐麝香。忽然江浦上,忆作捕鱼郎。
埋骨白云长已矣,空馀流水向人间。"
雨止禁门肃,莺啼官柳深。长廊閟军器,积水背城阴。
"去去知未远,依依甚初别。他乡至下心,昨夜阶前雪。


水仙子·西湖探梅 / 仲孙秀云

碣石海北门,馀寇惟朝鲜。离离一寒骑,袅袅驰白天。
宣室恩尝异,金华礼更崇。洞门清永日,华绶接微风。
"放歌倚东楼,行子期晓发。秋风渡江来,吹落山上月。
子女四代为妃嫔。南山赐田接御苑,北宫甲第连紫宸。
结宇在星汉,宴林闭氤氲。檐楹覆馀翠,巾舄生片云。
天花满南国,精舍在空山。虽复时来去,中心长日闲。"
“野火烧山后,人归火不归。”思轧不属,
"安石东山三十春,傲然携妓出风尘。


渔家傲·秋思 / 游丙

不道姓名应不识。"
涧鼠缘香案,山蝉噪竹扉。世间长不见,宁止暂忘归。"
杳杳从天远,泠泠出禁频。直疑残漏曙,肃肃对钩陈。"
百里暮程远,孤舟川上回。进帆东风便,转岸前山来。
半逻莺满树,新年人独远。落花逐流水,共到茱萸湾。
既怜沧浪水,复爱沧浪曲。不见眼中人,相思心断续。"
高节不可夺,炯心如凝丹。常恐彩色晚,不为人所观。
仙郎久为别,客舍问何如。涸辙思流水,浮云失旧居。


论诗三十首·二十一 / 山新真

仙子谢过手足战。大瓜玄枣冷如冰,海上摘来朝霞凝。
运速天地闭,胡风结飞霜。百草死冬月,六龙颓西荒。
"故人沧洲吏,深与世情薄。解印二十年,委身在丘壑。
云房寂寂夜钟后,吴音清切令人听。人听吴音歌一曲,
笑语同今夕,轻肥异往年。晨风理归棹,吴楚各依然。"
肯过精舍竹林前。独有仙郎心寂寞,却将宴坐为行乐。
灵阶曝仙书,深室炼金英。春岩松柏秀,晨路鹍鸡鸣。
"客舍逢君未换衣,闭门愁见桃花飞。遥想故园今已尔,


息夫人 / 太史琰

"吾友太乙子,餐霞卧赤城。欲寻华顶去,不惮恶溪名。
皇华一动咏,荆国几谣吟。旧径兰勿剪,新堤柳欲阴。
"禅宫分两地,释子一为心。入道无来去,清言见古今。
水陆风烟隔,秦吴道路长。伫闻敷善政,邦国咏惟康。"
书阁山云起,琴斋涧月留。泉清鳞影见,树密鸟声幽。
怨坐空然烛,愁眠不解衣。昨来频梦见,夫婿莫应知。"
有鸟有鸟,粤鸥与鹭。浮湍戏渚,皓然洁素,
朱网防栖鸽,纱灯护夕虫。一闻鸡唱晓,已见日曈曈。"


日出入 / 苌乙

"晨起满闱雪,忆朝阊阖时。玉座分曙早,金炉上烟迟。
重阳守故家,僴子旅湘沅。俱有缄中藻,恻恻动离魂。
平生驰驱分,非谓杯酒仁。出处两不合,忠贞何由伸。
"沉沉匣中镜,为此尘垢蚀。辉光何所如,月在云中黑。
敲石军中传夜火,斧冰河畔汲朝浆。前锋直指阴山外,
起灭一以雪,往来亦诚亡。悲哉门弟子,要自知心长。"
搜奇大壑东,竦望成山北。方术徒相误,蓬莱安可得。
青山隐隐孤舟微,白鹤双飞忽相见。"


雨无正 / 于宠

一抚一弄怀知己。不知钟期百年馀,还忆朝朝几千里。
兰蕙虽可怀,芳香与时息。岂如凌霜叶,岁暮蔼颜色。
雨濯梅林润,风清麦野凉。燕山应勒颂,麟阁伫名扬。"
湖小洲渚联,澹淡烟景碧。鱼鳖自有性,龟龙无能易。
曙宫平乐远,秋泽广城寒。岸苇新花白,山梨晚叶丹。
犹有昔时意,望君当照车。驱车当六国,何以须潜默。
羲和舒灵晖,倏忽西极通。回首望泾渭,隐隐如长虹。
误作好文士,只令游宦迟。留书下朝客,我有故山期。"


寄赠薛涛 / 闻人明昊

远公爱康乐,为我开禅关。萧然松石下,何异清凉山。花将色不染,水与心俱闲。一坐度小劫,观空天地间。客来花雨际,秋水落金池。片石寒青锦,疏杨挂绿丝。高僧拂玉柄,童子献霜梨。惜去爱佳景,烟萝欲瞑时。
"莫惊宠辱空忧喜,莫计恩雠浪苦辛。
"白锦文章乱,丹霄羽翮齐。云中唿暂下,雪里放还迷。
深入匈奴战未休,黄旗一点兵马收,乱杀胡人积如丘。
英烈遗厥孙,百代神犹王。十五观奇书,作赋凌相如。
"晚从灵境出,林壑曙云飞。稍觉清溪尽,回瞻画刹微。
射飞夸侍猎,行乐爱联镳。荐枕青蛾艳,鸣鞭白马骄。曲房珠翠合,深巷管弦调。日晚春风里,衣香满路飘。
"一来当复去,犹此厌樊笼。况我林栖子,朝服坐南宫。


吴子使札来聘 / 公冶晓燕

白云留不住,渌水去无心。衡岳千峰乱,禅房何处寻。"
式歌且谣。欲言终宥,惟以招邀。于胥乐兮。"
玉堂宣室坐长年。鼓钟西接咸阳观,苑囿南通鄠杜田。
"奸雄乃得志,遂使群心摇。赤风荡中原,烈火无遗巢。
岂不及阿母之家青鸟儿,汉宫来往传消息。"
世界莲花藏,行人香火缘。灯王照不尽,中夜寂相传。
烟景惜欢赏,云山起翰墨。接艺奇思微,偶谈玄言直。
偏使衣裘润,能令枕簟凉。无心伴行雨,何必梦荆王。"


曲池荷 / 尉迟甲午

日暮辞远公,虎溪相送出。"
宠迈乘轩鹤,荣过食稻凫。何功游画省,何德理黄枢。
驻舟春谿里,誓愿拜灵颜。梦寐睹神女,金沙鸣珮环。
见此不记人,恩情云雨绝。啼流玉箸尽,坐恨金闺切。
"朱绂谁家子,无乃金张孙。骊驹从白马,出入铜龙门。
我挥一杯水,自笑何区区。因人耻成事,贵欲决良图。
水灵静湍濑,勐兽趋后先。龙楼开新阳,万里出云间。
江连清汉东逶迤,遥望荆云相蔽亏。应问襄阳旧风俗,