译文
任它满天冰霜(shuang)惨惨凄凄,松树的(de)腰杆终年端端正正。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身(shen)向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
横木为门城东(dong)头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水(shui)(shui)边,解饥慰我相思愁。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
尽管今天下着雨,农民喜欢这样的梅水天气,这样麦苗长得好,水塘里储满了水。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云(yun)(yun)天相连,转折迂回而去。
京(jing)城道路上,白雪撒如盐。
注释
覆雨翻云手:指翻手为云,覆手为雨,陷害好人的阴毒小人。
(16)飞湍(tuān):飞奔而下的急流。喧豗(huī):喧闹声,这里指急流和瀑布发出的巨大响声。砯(pīng)崖:水撞石之声。砯,水冲击石壁发出的响声,这里作动词用,冲击的意思。转,使滚动。 壑:山谷。
77、嵩岳之妃:指灵妃。《旧唐书·礼仪志》:武则天临朝时,“下制号嵩山为神岳,尊嵩山神为天中王,夫人为灵妃”。韩愈《谁氏子》诗:“或云欲学吹凤笙,所慕灵妃媲萧史。”可知灵妃也是善于吹笙的。
119.诺:应答之词,表示同意,可译“对”。
(1)酬:以诗文相赠答。
曷(hé)以:怎么能。