译文
我(wo)忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
天的尽头,似乎天水相接,晨雾朦胧。西南天边的一角渐渐露出鱼肚白色。想要回到千里之外的家中,再次泛舟在浣(huan)花溪上。然而乡梦幽远,只任东风吹去远。
不要以为施舍金钱就是佛道,
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗(an)处亦有神监临,修身不倦保安宁。
黄莺儿歌声断续,小燕(yan)子飞来飞去。绿水中倒映着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏(xi),踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片(pian)片落红、点点飞絮。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺(shun)着流水去找她,仿佛就在水中洲。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
不管风吹浪打却依然存在。
鸡声嘹亮,茅草店沐浴着晓月的余辉(hui);足迹依稀,木板桥覆盖着早春的寒霜。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
注释
(34)肆:放情。
⑹催去棹(zhào):催促船儿离开。催,催促。去,离开。棹,长的船桨。
⑸绿苹(pín):浮萍。
10、棹:名词作动词,划船。
(10)黄巾:汉末农民起义军,这里借指李自成。