译文
腾跃失势,无力高翔;
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
孤独一人(ren)静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
小鸟在白云端自由飞(fei)翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红叶似火,黄(huang)花初绽,蝴蝶(die)飞逐。刚绽放的黄花上有几只蝴蝶在飞,刚落下的红叶如此美丽,却没有人来欣赏了。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
那使人困意浓(nong)浓的天气呀,
这一天正是端午,人们沐浴更衣,想祛(qu)除身上的污垢和秽气,举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破(po)闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
一直到红日渐斜,远行人才上马而(er)去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山角落。哪里是怕徒步走,只怕太慢难走到。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关(guan)于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
一家人欢欢喜喜在《南池》李郢 古诗继续垂钓。
注释
⑼日暮:天晚,语意双关,暗指朝廷不公。何之:何往,何处去。
③扶疏:枝叶茂盛的样子。
⑿假——宽容,这里是作者的自谦。
⑷刘兴西蜀:指刘邦被封为汉王,利用汉中及蜀中的人力物力,战胜项羽。
⑵讨群凶:指讨伐董卓及其党羽。
天孙:织女星。
⑥百度:各种法令、法度。